ワイヤーアート作家・小川学氏（HAyU）の独創的な作品をあしらい、「アートを飾るように楽しめる」インテリア性の高いレクタングルトレーです。 微細な粒感のあるストーン調のダークグレー地に、壺を頭に載せて歩くネコたちのグラフィックが、食卓や空間をおしゃれに彩ります。 軽くて扱いやすいメラミン樹脂製で、毎日の暮らしに気軽にお使いいただけます。 ○ アートを飾る感覚で使えるグラフィック：ストーン調のダークグレー地に、壺を頭に載せて歩くネコたちとフレームをゴールドカラーでプリントした、アートを引き立てる味わい深いデザインです。 ○ 丈夫でお手入れしやすいメラミン樹脂製：耐久性に優れた耐熱温度70度のメラミン樹脂を使用しており、丈夫で割れにくく、日々のお手入れも簡単です。 ○ 配膳からディスプレイまでこなす軽量設計：食器やグラスをスマートにまとめられる約W30×H22cmの使いやすいサイズ感と、約275gの軽量設計でマルチに活躍します。 ○ 用途が広がるマルチトレイ：お食事やドリンクを運ぶ配膳用としてはもちろん、デスクまわりやリビングでのディスプレイトレーとしてもおすすめです。 日常使いから店舗での接客用・ディスプレイ用まで幅広くご活用いただけます。 *+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+* 柄：壺ネコ（WHAQG-0112 B） サイズ：約 幅30.0cm × 高さ22.0cm × 奥行2.0cm 重量：約 275g 素材：メラミン樹脂（耐熱温度：70度） 仕様：軽量設計、裏面補強リブ加工、電子レンジ使用禁止 生産国：中国 個包装：あり 【小川学（おがわ まなぶ / Manabu Ogawa）プロフィール】 1976年、茨城県生まれ。東京、横浜にて美容関係の仕事に従事した後、茨城へ帰郷し園芸農家となる。2015年よりワイヤーアートの制作を開始し、インテリアアートとして独自のスタイル「ワイヤーアニマルヘッド」を確立。2017年、青参道アートフェアーにて作家デビューを果たし、現在は全国各地で抽選による販売会を開催している。その創作活動はインテリアアートの枠にとどまらず、ホテルロビーや公共施設のディスプレイ、パブリックアート、企業コラボレーションの領域にも及ぶ。 【HAyU（ハユ）とは】 2人の子どもの頭文字を由来とする、小川学氏のアートブランド。1本の針金を曲げながら立体に仕立てていくため、同じ表情の作品は二つと存在しない。その一点物としての希少性が、多くの人々を惹きつける理由のひとつとなっている。 【+HAyU（プラスハユ）とは】 生地メーカーである株式会社KOKKA（コッカ）が手がける、HAyUのワイヤーアートをモチーフにしたブランド。小川学氏が生み出すワイヤーアニマルヘッドの世界観を、布や陶器などの日常的な素材に落とし込み、毎日の暮らしに気軽に取り入れられるアイテムとして展開している。

ワイヤーアート作家・小川学氏（HAyU）の繊細なモチーフを、抗菌作用に優れた天然竹のフタにレーザー加工であしらった上品なランチボックスです。 竹蓋に刻まれたクマとリンゴの愛らしいグラフィックと、本体側面の「Have a Nice Day」の手書き風英字ロゴが、毎日のランチタイムを華やかに演出します。 フタを外せば電子レンジでの温め直しや食洗機での洗いにも対応しており、デザイン性と日常の使い勝手を両立させました。 ○ 天然竹蓋とレーザー加工のワイヤーアート：自然な木目が美しい竹素材のフタに、繊細なワイヤーアートグラフィック（クマ＆リンゴ）を精密に刻印しました。 ○ 衛生的な抗菌塗装＆シール蓋付き：フタには衛生面に配慮した抗菌塗装の天然竹を使用し、内側には食材のホコリ防止や保存にも安心なシール蓋（内蓋）を備えています。 ○ 電子レンジ・食洗機OKの約600ml容量：本体にはPET・ABS樹脂を採用し、フタとシール蓋を外せばレンジでの温め直しや食洗機でのお手入れが可能です。1段弁当として使いやすいジャストサイズ。 ○ アクセントになるキラキラランチバンド：全体を引き締める華やかなゴールドのゴムバンドが付属しており、カトラリーやトッピング袋を挟むのにも便利です。 ご自分用にはもちろん、新生活のお祝いや大切な方へのギフトにもおすすめです。 *+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+* 柄：HAyUベア（WHASW-0106 A） サイズ：約 幅17.0cm × 奥行11.2cm × 高さ5.3cm 容量：約 600ml 素材：[本体] PET・ABS樹脂、[蓋] 竹（抗菌塗装）、[シール蓋] ポリエチレン 仕様：本体側面「Have a Nice Day」プリント、シール蓋（内蓋）付き、キラキラランチバンド付属、本体のみ電子レンジ・食洗機対応 生産国：中国 個包装：あり 【小川学（おがわ まなぶ / Manabu Ogawa）プロフィール】 1976年、茨城県生まれ。東京、横浜にて美容関係の仕事に従事した後、茨城へ帰郷し園芸農家となる。2015年よりワイヤーアートの制作を開始し、インテリアアートとして独自のスタイル「ワイヤーアニマルヘッド」を確立。2017年、青参道アートフェアーにて作家デビューを果たし、現在は全国各地で抽選による販売会を開催している。その創作活動はインテリアアートの枠にとどまらず、ホテルロビーや公共施設のディスプレイ、パブリックアート、企業コラボレーションの領域にも及ぶ。 【HAyU（ハユ）とは】 2人の子どもの頭文字を由来とする、小川学氏のアートブランド。1本の針金を曲げながら立体に仕立てていくため、同じ表情の作品は二つと存在しない。その一点物としての希少性が、多くの人々を惹きつける理由のひとつとなっている。 【+HAyU（プラスハユ）とは】 生地メーカーである株式会社KOKKA（コッカ）が手がける、HAyUのワイヤーアートをモチーフにしたブランド。小川学氏が生み出すワイヤーアニマルヘッドの世界観を、布や陶器などの日常的な素材に落とし込み、毎日の暮らしに気軽に取り入れられるアイテムとして展開している。

ワイヤーアート作家・小川学氏（HAyU）の繊細なモチーフを、抗菌作用に優れた天然竹のフタにレーザー加工であしらった上品なランチボックスです。 ゴロンと横たわるネコの愛らしいグラフィックと、本体側面の「Have a Nice Day」の手書き風英字ロゴが、デスクやカフェタイムでおしゃれに映えます。 フタを外せば電子レンジでの温め直しや食洗機での洗いにも対応しており、デザイン性と日常の使い勝手を両立させました。 ○ 天然竹蓋とレーザー加工のワイヤーアート：自然な木目が美しい竹素材のフタに、繊細なワイヤーアートグラフィック（ゴロンと横たわるネコ）を精密に刻印しました。 ○ 衛生的な抗菌塗装＆シール蓋付き：フタには衛生面に配慮した抗菌塗装の天然竹を使用し、内側には食材のホコリ防止や保存にも安心なシール蓋（内蓋）を備えています。 ○ 電子レンジ・食洗機OKの約600ml容量：本体にはPET・ABS樹脂を採用し、フタとシール蓋を外せばレンジでの温め直しや食洗機でのお手入れが可能です。1段弁当として使いやすいジャストサイズ。 ○ アクセントになるキラキラランチバンド：全体を引き締める華やかなゴールドのゴムバンドが付属しており、カトラリーやトッピング袋を挟むのにも便利です。 ご自分用にはもちろん、新生活のお祝いや大切な方へのギフトにもおすすめです。 *+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+* 柄：cat（WHASW-0106 B） サイズ：約 幅17.0cm × 奥行11.2cm × 高さ5.3cm 容量：約 600ml 素材：[本体] PET・ABS樹脂、[蓋] 竹（抗菌塗装）、[シール蓋] ポリエチレン 仕様：本体側面「Have a Nice Day」プリント、シール蓋（内蓋）付き、キラキラランチバンド付属、本体のみ電子レンジ・食洗機対応 生産国：中国 個包装：あり 【小川学（おがわ まなぶ / Manabu Ogawa）プロフィール】 1976年、茨城県生まれ。東京、横浜にて美容関係の仕事に従事した後、茨城へ帰郷し園芸農家となる。2015年よりワイヤーアートの制作を開始し、インテリアアートとして独自のスタイル「ワイヤーアニマルヘッド」を確立。2017年、青参道アートフェアーにて作家デビューを果たし、現在は全国各地で抽選による販売会を開催している。その創作活動はインテリアアートの枠にとどまらず、ホテルロビーや公共施設のディスプレイ、パブリックアート、企業コラボレーションの領域にも及ぶ。 【HAyU（ハユ）とは】 2人の子どもの頭文字を由来とする、小川学氏のアートブランド。1本の針金を曲げながら立体に仕立てていくため、同じ表情の作品は二つと存在しない。その一点物としての希少性が、多くの人々を惹きつける理由のひとつとなっている。 【+HAyU（プラスハユ）とは】 生地メーカーである株式会社KOKKA（コッカ）が手がける、HAyUのワイヤーアートをモチーフにしたブランド。小川学氏が生み出すワイヤーアニマルヘッドの世界観を、布や陶器などの日常的な素材に落とし込み、毎日の暮らしに気軽に取り入れられるアイテムとして展開している。

ワイヤーアート作家・小川学氏（HAyU）の繊細なモチーフを、風合い豊かなコットンリネン生地に立体的な刺繍で表現したスクエア型ランチバッグです。 ナチュラルな生成り地に黒い糸で愛らしいネコの表情と「good meal」の英字メッセージを描きました。 お弁当箱やマグボトルが安定して収まり、毎日の通勤・通学やランチタイムに重宝します。 ○ 保温・保冷効果を高めるアルミ仕様：内側全体に発泡ポリエチレンアルミ蒸着シートを採用。天面ファスナーで密封でき、食べ物の温度をしっかりキープします。 ○ 保冷剤が入る内側メッシュポケット：バッグ内側には便利なメッシュポケットを配置。保冷剤やふきんをスマートに収納できます。 ○ マチが広く安定感のある形状：約10.5cmの底マチがあり、お弁当箱やデザート容器を平置きしても傾きにくい設計です。 ○ 細部まで丁寧な仕上がり：背面の中心には「+HAyU fabric」の織りタグを配し、後ろ姿もすっきりと見えるよう仕立てました。 同シリーズのボトルケースとお揃いで使ったり、猫好きな方やお弁当生活を始める方へのギフトにもおすすめです。 *+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+* 柄：ネコ（キナリ） サイズ：約 幅23.5cm × 奥行10.5cm × 高さ25.0cm 素材：[表地] 綿70％ リネン30％、[内生地] 発泡ポリエチレンアルミ蒸着シート 仕様：正面アニマル刺繍（「good meal」文字入り）、背面ブランド織りタグ、天面ファスナー開閉、内側保冷剤用メッシュポケット付き 生産国：中国 個包装：あり 【小川学（おがわ まなぶ / Manabu Ogawa）プロフィール】 1976年、茨城県生まれ。東京、横浜にて美容関係の仕事に従事した後、茨城へ帰郷し園芸農家となる。2015年よりワイヤーアートの制作を開始し、インテリアアートとして独自のスタイル「ワイヤーアニマルヘッド」を確立。2017年、青参道アートフェアーにて作家デビューを果たし、現在は全国各地で抽選による販売会を開催している。その創作活動はインテリアアートの枠にとどまらず、ホテルロビーや公共施設のディスプレイ、パブリックアート、企業コラボレーションの領域にも及ぶ。 【HAyU（ハユ）とは】 2人の子どもの頭文字を由来とする、小川学氏のアートブランド。1本の針金を曲げながら立体に仕立てていくため、同じ表情の作品は二つと存在しない。その一点物としての希少性が、多くの人々を惹きつける理由のひとつとなっている。 【+HAyU（プラスハユ）とは】 生地メーカーである株式会社KOKKA（コッカ）が手がける、HAyUのワイヤーアートをモチーフにしたブランド。小川学氏が生み出すワイヤーアニマルヘッドの世界観を、布や陶器などの日常的な素材に落とし込み、毎日の暮らしに気軽に取り入れられるアイテムとして展開している。

ワイヤーアート作家・小川学氏（HAyU）の独特なモチーフを、コットンリネン生地に立体的な刺繍で表現したスクエア型ランチバッグです。 シックなネイビー地に映える白い糸でネコの表情と「good meal」の英字メッセージをあしらいました。 落ち着いた色合いで甘すぎず、大人のデイリーユースに馴染むデザインです。 ○ 温度を保つアルミ＆ファスナー構造：内側には保冷・保温効果のあるアルミ蒸着シートを使用。開口部はファスナー仕様で温度の変化を防ぎます。 ○ 保冷剤が収まるメッシュポケット：内側に保冷剤や小物を入れられるメッシュポケットを備え、暑い季節や長時間の持ち運びにも対応します。 ○ 出し入れしやすい広マチ設計：幅23.5cm×マチ10.5cmのゆったりとしたサイズで、お弁当箱や500mlペットボトルをすっきり収納できます。 ○ 細部まで丁寧な仕上がり：背面の中心には「+HAyU fabric」の織りタグを配し、後ろ姿もすっきりと見えるよう仕立てました。 同シリーズのボトルケースとお揃いにしたり、大切な方へのプチギフトにもおすすめです。 *+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+* 柄：ネコ（ネイビー） サイズ：約 幅23.5cm × 奥行10.5cm × 高さ25.0cm 素材：[表地] 綿70％ リネン30％、[内生地] 発泡ポリエチレンアルミ蒸着シート 仕様：正面アニマル刺繍（「good meal」文字入り）、背面ブランド織りタグ、天面ファスナー開閉、内側保冷剤用メッシュポケット付き 生産国：中国 個包装：あり 【小川学（おがわ まなぶ / Manabu Ogawa）プロフィール】 1976年、茨城県生まれ。東京、横浜にて美容関係の仕事に従事した後、茨城へ帰郷し園芸農家となる。2015年よりワイヤーアートの制作を開始し、インテリアアートとして独自のスタイル「ワイヤーアニマルヘッド」を確立。2017年、青参道アートフェアーにて作家デビューを果たし、現在は全国各地で抽選による販売会を開催している。その創作活動はインテリアアートの枠にとどまらず、ホテルロビーや公共施設のディスプレイ、パブリックアート、企業コラボレーションの領域にも及ぶ。 【HAyU（ハユ）とは】 2人の子どもの頭文字を由来とする、小川学氏のアートブランド。1本の針金を曲げながら立体に仕立てていくため、同じ表情の作品は二つと存在しない。その一点物としての希少性が、多くの人々を惹きつける理由のひとつとなっている。 【+HAyU（プラスハユ）とは】 生地メーカーである株式会社KOKKA（コッカ）が手がける、HAyUのワイヤーアートをモチーフにしたブランド。小川学氏が生み出すワイヤーアニマルヘッドの世界観を、布や陶器などの日常的な素材に落とし込み、毎日の暮らしに気軽に取り入れられるアイテムとして展開している。

ワイヤーアート作家・小川学氏（HAyU）の繊細なモチーフを、風合い豊かなコットンリネン生地に立体的な刺繍で表現したスクエア型ランチバッグです。 ナチュラルな生成り地に黒い糸でハトと樹木を描き、首元にはゴールドの糸で上品なアクセントを添えました。 お弁当箱やマグボトルが安定して収まり、毎日の通勤・通学やランチタイムに重宝します。 ○ 保温・保冷効果を高めるアルミ仕様：内側全体に発泡ポリエチレンアルミ蒸着シートを採用。天面ファスナーで密封でき、食べ物の温度をしっかりキープします。 ○ 保冷剤が入る内側メッシュポケット：バッグ内側には便利なメッシュポケットを配置。保冷剤やふきんをスマートに収納できます。 ○ マチが広く安定感のある形状：約10.5cmの底マチがあり、お弁当箱やデザート容器を平置きしても傾きにくい設計です。 ○ 細部まで丁寧な仕上がり：背面の中心には「+HAyU fabric」の織りタグを配し、後ろ姿もすっきりと見えるよう仕立てました。 同シリーズのボトルケースとお揃いで使ったり、お弁当生活を始める方へのギフトにもおすすめです。 *+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+* 柄：ハト（キナリ） サイズ：約 幅23.5cm × 奥行10.5cm × 高さ25.0cm 素材：[表地] 綿70％ リネン30％、[内生地] 発泡ポリエチレンアルミ蒸着シート 仕様：正面アニマル刺繍（首元ゴールド糸）、背面ブランド織りタグ、天面ファスナー開閉、内側保冷剤用メッシュポケット付き 生産国：中国 個包装：あり 【小川学（おがわ まなぶ / Manabu Ogawa）プロフィール】 1976年、茨城県生まれ。東京、横浜にて美容関係の仕事に従事した後、茨城へ帰郷し園芸農家となる。2015年よりワイヤーアートの制作を開始し、インテリアアートとして独自のスタイル「ワイヤーアニマルヘッド」を確立。2017年、青参道アートフェアーにて作家デビューを果たし、現在は全国各地で抽選による販売会を開催している。その創作活動はインテリアアートの枠にとどまらず、ホテルロビーや公共施設のディスプレイ、パブリックアート、企業コラボレーションの領域にも及ぶ。 【HAyU（ハユ）とは】 2人の子どもの頭文字を由来とする、小川学氏のアートブランド。1本の針金を曲げながら立体に仕立てていくため、同じ表情の作品は二つと存在しない。その一点物としての希少性が、多くの人々を惹きつける理由のひとつとなっている。 【+HAyU（プラスハユ）とは】 生地メーカーである株式会社KOKKA（コッカ）が手がける、HAyUのワイヤーアートをモチーフにしたブランド。小川学氏が生み出すワイヤーアニマルヘッドの世界観を、布や陶器などの日常的な素材に落とし込み、毎日の暮らしに気軽に取り入れられるアイテムとして展開している。

ワイヤーアート作家・小川学氏（HAyU）の独特なモチーフを、肌馴染みの良いコットンリネン生地に立体的な刺繍で表現したスクエア型ランチバッグです。 シックなネイビー地に映える白い糸でハトと樹木を描き、首元に光るゴールド糸のワンポイントを効かせました。 落ち着いた色合いで甘すぎず、大人のデイリーユースに馴染むデザインです。 ○ 温度を保つアルミ＆ファスナー構造：内側には保冷・保温効果のあるアルミ蒸着シートを使用。開口部はファスナー仕様で温度の変化を防ぎます。 ○ 保冷剤が収まるメッシュポケット：内側に保冷剤や小物を入れられるメッシュポケットを備え、暑い季節や長時間の持ち運びにも対応します。 ○ 出し入れしやすい広マチ設計：幅23.5cm×マチ10.5cmのゆったりとしたサイズで、お弁当箱や500mlペットボトルをすっきり収納できます。 ○細部まで丁寧な仕上がり：背面の中心には「+HAyU fabric」の織りタグを配し、後ろ姿もすっきりと見えるよう仕立てました。 同シリーズのボトルケースとお揃いにしたり、大切な方へのプチギフトにもおすすめです。 *+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+* 柄：ハト（ネイビー） サイズ：約 幅23.5cm × 奥行10.5cm × 高さ25.0cm 素材：[表地] 綿70％ リネン30％、[内生地] 発泡ポリエチレンアルミ蒸着シート 仕様：正面アニマル刺繍（首元ゴールド糸）、背面ブランド織りタグ、天面ファスナー開閉、内側保冷剤用メッシュポケット付き 生産国：中国 個包装：あり 【小川学（おがわ まなぶ / Manabu Ogawa）プロフィール】 1976年、茨城県生まれ。東京、横浜にて美容関係の仕事に従事した後、茨城へ帰郷し園芸農家となる。2015年よりワイヤーアートの制作を開始し、インテリアアートとして独自のスタイル「ワイヤーアニマルヘッド」を確立。2017年、青参道アートフェアーにて作家デビューを果たし、現在は全国各地で抽選による販売会を開催している。その創作活動はインテリアアートの枠にとどまらず、ホテルロビーや公共施設のディスプレイ、パブリックアート、企業コラボレーションの領域にも及ぶ。 【HAyU（ハユ）とは】 2人の子どもの頭文字を由来とする、小川学氏のアートブランド。1本の針金を曲げながら立体に仕立てていくため、同じ表情の作品は二つと存在しない。その一点物としての希少性が、多くの人々を惹きつける理由のひとつとなっている。 【+HAyU（プラスハユ）とは】 生地メーカーである株式会社KOKKA（コッカ）が手がける、HAyUのワイヤーアートをモチーフにしたブランド。小川学氏が生み出すワイヤーアニマルヘッドの世界観を、布や陶器などの日常的な素材に落とし込み、毎日の暮らしに気軽に取り入れられるアイテムとして展開している。

テキスタイルアーティスト櫻井マナミさんのアトリエ作品のポーチです。 A5サイズ（A4の半分）と同じくらいの大きさで、マチなしタイプになります。 メイクポーチやペンケースなど、小物入れに最適です。 表地は綿100%、裏地は生成りの綿50%、麻50%の生地で、汚れがつきにくく、落ちやすい素材となっています。お洗濯も可能です。 メタルファスナーを使用しており、開閉がとても滑らかで、高級感があり、耐久性にも優れています。 内布にはMANAMI SAKURAIのブランドロゴが付いています。 【テキスタイルについて】 「みなさんはリンゴの中にじつは木星を食べているのである、またスモモの中に食べているのは、本当は土星なのです」アーティストのオラファー・エリアソンの本の一節がずっと心に残っていた。宇宙という大きな存在に包まれて、青い地球で暮らす私たち。 太陽の陽が暖かく土と草木をて、そこから育った賜物を食べて生きている。そんな大きな循環の一部だという事を思い出したら、目にする全てが愛おしく感じられた。 りんご、すもも、土星、彗星、女性の横顔と鳥、優しく土を包み込む手、芽生えた種。 自分が美しい世界の一部だと感じられますように、そんな想いをテキスタイルに込めました。 クレヨンの濃淡もそのままにプリントし、奥行きを感じられるテキスタイルに仕上げました。絵がそのまま布になったようなテキスタイルをお楽しみ下さい。 （櫻井マナミ） 《テキスタイル加工と環境への配慮》 天然素材の綿生地に、デジタルプリントによる加工を施しています。 デジタルプリントは、従来のプリント方法に比べて余分なインクを使用せず、水質汚染を抑えられる環境負荷の少ない技法です。 また、一般的な生地加工時に使用される苛性ソーダを使わず、水にやさしい方法を採用しています。 テキスタイルづくりにおいて、環境への影響を完全になくすことは現時点では難しいものの、可能な限り地球に負担をかけない方法を模索しながら、丁寧に製作を続けています。 +:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+ 品名：Flat Pouch M 'The Universe' カラー：Green サイズ：W21xH13.5cm 組成：[表地] コットン100% / [裏地] コットン50%、リネン50% 　　　[リボン]コットン100% 個包装：なし 日本製 Made in Japan 洗濯：中性洗剤を使用し、手洗いの後、風通しの良いところで陰干しがおすすめです。 ※ 生地の裁断位置により一点ずつ柄の出方が異なります。予めご了承ください。 ※ 柄の出方の画像をご参照の上、ご購入ください。 *:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:* 櫻井マナミ （MANAMI SAKURAI）プロフィール テキスタイルデザイナー/ アーティスト 英国セントラルセントマーチンズ大学にてファッションとテキスタイルを学ぶ。 イギリス、インド、日本でテキスタイルデザイナーとしての経験を積み、2019 年よりMANAMI SAKURAI としての活動を開始。 「ピースフルなメッセージをテキスタイルにのせて贈る」をコンセプトにテキスタイルを製作し、オリジナルブランド「MANAMI SAKURAI」より服と雑貨を 発表する他、Afternoon tea パッケージデザイン、カキモリのオリジナルノート、V&Aミュージアムグッズ、トリンプインターナショナルとのコラボラーションによる下着やパジャマなど、幅広く活動中。

テキスタイルアーティスト櫻井マナミさんのアトリエ作品のポーチです。 A5サイズ（A4の半分）と同じくらいの大きさで、マチなしタイプになります。 メイクポーチやペンケースなど、小物入れに最適です。 表地は綿100%、裏地は生成りの綿50%、麻50%の生地で、汚れがつきにくく、落ちやすい素材となっています。お洗濯も可能です。 メタルファスナーを使用しており、開閉がとても滑らかで、高級感があり、耐久性にも優れています。 内布にはMANAMI SAKURAIのブランドロゴが付いています。 【テキスタイルについて】 「みなさんはリンゴの中にじつは木星を食べているのである、またスモモの中に食べているのは、本当は土星なのです」アーティストのオラファー・エリアソンの本の一節がずっと心に残っていた。宇宙という大きな存在に包まれて、青い地球で暮らす私たち。 太陽の陽が暖かく土と草木をて、そこから育った賜物を食べて生きている。そんな大きな循環の一部だという事を思い出したら、目にする全てが愛おしく感じられた。 りんご、すもも、土星、彗星、女性の横顔と鳥、優しく土を包み込む手、芽生えた種。 自分が美しい世界の一部だと感じられますように、そんな想いをテキスタイルに込めました。 クレヨンの濃淡もそのままにプリントし、奥行きを感じられるテキスタイルに仕上げました。絵がそのまま布になったようなテキスタイルをお楽しみ下さい。 （櫻井マナミ） 《テキスタイル加工と環境への配慮》 天然素材の綿生地に、デジタルプリントによる加工を施しています。 デジタルプリントは、従来のプリント方法に比べて余分なインクを使用せず、水質汚染を抑えられる環境負荷の少ない技法です。 また、一般的な生地加工時に使用される苛性ソーダを使わず、水にやさしい方法を採用しています。 テキスタイルづくりにおいて、環境への影響を完全になくすことは現時点では難しいものの、可能な限り地球に負担をかけない方法を模索しながら、丁寧に製作を続けています。 +:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+ 品名：Flat Pouch M 'The Universe' カラー：Blue サイズ：W21xH13.5cm 組成：[表地] コットン100% / [裏地] コットン50%、リネン50% 　　　[リボン]コットン100% 個包装：なし 日本製 Made in Japan 洗濯：中性洗剤を使用し、手洗いの後、風通しの良いところで陰干しがおすすめです。 ※ 生地の裁断位置により一点ずつ柄の出方が異なります。予めご了承ください。 ※ 柄の出方の画像をご参照の上、ご購入ください。 *:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:* 櫻井マナミ （MANAMI SAKURAI）プロフィール テキスタイルデザイナー/ アーティスト 英国セントラルセントマーチンズ大学にてファッションとテキスタイルを学ぶ。 イギリス、インド、日本でテキスタイルデザイナーとしての経験を積み、2019 年よりMANAMI SAKURAI としての活動を開始。 「ピースフルなメッセージをテキスタイルにのせて贈る」をコンセプトにテキスタイルを製作し、オリジナルブランド「MANAMI SAKURAI」より服と雑貨を 発表する他、Afternoon tea パッケージデザイン、カキモリのオリジナルノート、V&Aミュージアムグッズ、トリンプインターナショナルとのコラボラーションによる下着やパジャマなど、幅広く活動中。

テキスタイルアーティスト櫻井マナミさんのアトリエ作品のポーチです。 A5サイズ（A4の半分）と同じくらいの大きさで、マチなしタイプになります。 メイクポーチやペンケースなど、小物入れに最適です。 表地は綿100%、裏地は生成りの綿50%、麻50%の生地で、汚れがつきにくく、落ちやすい素材となっています。お洗濯も可能です。 メタルファスナーを使用しており、開閉がとても滑らかで、高級感があり、耐久性にも優れています。 内布にはMANAMI SAKURAIのブランドロゴが付いています。 【テキスタイルについて】 「元を辿ればビックバンにたどり着く、そう私たちは星のかけらなのだ」アーティストのオラファー・エリアソンの本で読んだ一節。 空を見上げたその先には宇宙がある。そんな当たり前の事を忘れてしまう日々の中で、足元に咲く花も、転がる石ころも、そして自分自身もみんな星のかけらだと思うと、なんだか世界が優しく見えてくる。 自分が美しい世界の一部だと感じられますように、「'We are a piece of the stars' (私たちは星のかけら）」のメッセージをテキスタイルに込めました。 あたたかく優しい宇宙を描きたくて、鉛筆の線を重ねて合わせ、水彩で色をつけて描きました。絵がそのまま布になったようなテキスタイルをお楽しみ下さい。 （櫻井マナミ） 《テキスタイル加工と環境への配慮》 天然素材の綿生地に、デジタルプリントによる加工を施しています。 デジタルプリントは、従来のプリント方法に比べて余分なインクを使用せず、水質汚染を抑えられる環境負荷の少ない技法です。 また、一般的な生地加工時に使用される苛性ソーダを使わず、水にやさしい方法を採用しています。 テキスタイルづくりにおいて、環境への影響を完全になくすことは現時点では難しいものの、可能な限り地球に負担をかけない方法を模索しながら、丁寧に製作を続けています。 +:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+ 品名：Flat Pouch M 'The Stars' カラー：Navy サイズ：W21xH13.5cm 組成：[表地] コットン100% / [裏地] コットン50%、リネン50% 　　　[リボン]コットン100% 個包装：なし 日本製 Made in Japan 洗濯：中性洗剤を使用し、手洗いの後、風通しの良いところで陰干しがおすすめです。 ※ 生地の裁断位置により一点ずつ柄の出方が異なります。予めご了承ください。 ※ 柄の出方の画像をご参照の上、ご購入ください。 *:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:* 櫻井マナミ （MANAMI SAKURAI）プロフィール テキスタイルデザイナー/ アーティスト 英国セントラルセントマーチンズ大学にてファッションとテキスタイルを学ぶ。 イギリス、インド、日本でテキスタイルデザイナーとしての経験を積み、2019 年よりMANAMI SAKURAI としての活動を開始。 「ピースフルなメッセージをテキスタイルにのせて贈る」をコンセプトにテキスタイルを製作し、オリジナルブランド「MANAMI SAKURAI」より服と雑貨を 発表する他、Afternoon tea パッケージデザイン、カキモリのオリジナルノート、V&Aミュージアムグッズ、トリンプインターナショナルとのコラボラーションによる下着やパジャマなど、幅広く活動中。

テキスタイルアーティスト櫻井マナミさんのアトリエ作品のポーチです。 A5サイズ（A4の半分）と同じくらいの大きさで、マチなしタイプになります。 メイクポーチやペンケースなど、小物入れに最適です。 表地は綿100%、裏地は生成りの綿50%、麻50%の生地で、汚れがつきにくく、落ちやすい素材となっています。お洗濯も可能です。 メタルファスナーを使用しており、開閉がとても滑らかで、高級感があり、耐久性にも優れています。 内布にはMANAMI SAKURAIのブランドロゴが付いています。 【テキスタイルについて】 「元を辿ればビックバンにたどり着く、そう私たちは星のかけらなのだ」アーティストのオラファー・エリアソンの本で読んだ一節。 空を見上げたその先には宇宙がある。そんな当たり前の事を忘れてしまう日々の中で、足元に咲く花も、転がる石ころも、そして自分自身もみんな星のかけらだと思うと、なんだか世界が優しく見えてくる。 自分が美しい世界の一部だと感じられますように、「'We are a piece of the stars' (私たちは星のかけら）」のメッセージをテキスタイルに込めました。 あたたかく優しい宇宙を描きたくて、鉛筆の線を重ねて合わせ、水彩で色をつけて描きました。絵がそのまま布になったようなテキスタイルをお楽しみ下さい。 （櫻井マナミ） 《テキスタイル加工と環境への配慮》 天然素材の綿生地に、デジタルプリントによる加工を施しています。 デジタルプリントは、従来のプリント方法に比べて余分なインクを使用せず、水質汚染を抑えられる環境負荷の少ない技法です。 また、一般的な生地加工時に使用される苛性ソーダを使わず、水にやさしい方法を採用しています。 テキスタイルづくりにおいて、環境への影響を完全になくすことは現時点では難しいものの、可能な限り地球に負担をかけない方法を模索しながら、丁寧に製作を続けています。 +:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+ 品名：Flat Pouch M 'The Stars' カラー：Black サイズ：W21xH13.5cm 組成：[表地] コットン100% / [裏地] コットン50%、リネン50% 　　　[リボン]コットン100% 個包装：なし 日本製 Made in Japan 洗濯：中性洗剤を使用し、手洗いの後、風通しの良いところで陰干しがおすすめです。 ※ 生地の裁断位置により一点ずつ柄の出方が異なります。予めご了承ください。 ※ 柄の出方の画像をご参照の上、ご購入ください。 *:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:* 櫻井マナミ （MANAMI SAKURAI）プロフィール テキスタイルデザイナー/ アーティスト 英国セントラルセントマーチンズ大学にてファッションとテキスタイルを学ぶ。 イギリス、インド、日本でテキスタイルデザイナーとしての経験を積み、2019 年よりMANAMI SAKURAI としての活動を開始。 「ピースフルなメッセージをテキスタイルにのせて贈る」をコンセプトにテキスタイルを製作し、オリジナルブランド「MANAMI SAKURAI」より服と雑貨を 発表する他、Afternoon tea パッケージデザイン、カキモリのオリジナルノート、V&Aミュージアムグッズ、トリンプインターナショナルとのコラボラーションによる下着やパジャマなど、幅広く活動中。

テキスタイルアーティスト櫻井マナミさんのアトリエ品のポーチです。 A5サイズ（A4の半分）と同じくらいの大きさで、マチなしタイプになります。 メイクポーチやペンケースなど、小物入れに最適です。 表地はオーガニックコットン70%、麻30%の生地を使用しており、綿の柔らかさと麻のシャリ感を楽しめます。 裏地は生成りの綿50%、麻50%の生地なので、汚れがつきにくく落ちやすい素材となっています。お洗濯も可能です。 伝統的な手捺染技法で、熟練の職人が一色一色丁寧に染めています。 メタルファスナーを使用しており、開閉がとても滑らかで、高級感があり、耐久性にも優れています。 内布にはMANAMI SAKURAIのブランドロゴが付いています。 【テキスタイルについて】 道端の猫が懐いてくれた日 ベランダの苺が実をつけた朝 テーブルクロスを広げてご飯を食べた昼 自分のためにチューリップの花束を買った帰り道 蝋燭を灯して話をした夜 日々の中の小さくて優しい出来事を大切に見つめたら、平凡な日が特別な一日になる あなたの毎日が特別な日々で溢れますように 「My extraordinary Ordinary day (私の特別で平凡な日)」のメッセージにそんな想いを込めたテキスタイルです。 （櫻井マナミ） 《テキスタイルと環境への配慮》 オーガニックコットンとリネンで織り上げた生地に、シルクスクリーンでプリントを施しています。 使用しているトルコ産のオーガニックコットンは、農薬を3年以上使用していない畑で、完全無農薬で栽培された綿花から糸を紡ぎ、丁寧に織り上げたものです。 プリントは神奈川県の工場で、職人さんとともに色づくりから行い、24メートルずつ、昔ながらの手捺染（てなっせん）によって一色一色丁寧に仕上げていただいています。 シンプルな工程だからこそ奥深く、手仕事ならではの味わいが生まれるシルクスクリーンプリント。 人の手によって生まれるこの技術を、これからも大切にし、未来に残していきたいという思いで、布づくりに取り組んでいます。 テキスタイル製作において、環境への影響を完全にゼロにすることは現時点では難しいですが、できる限り地球に負担をかけない方法を選びながら、ものづくりを続けています。 +:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+ 品名：Flat Pouch M 'Ordinary day' カラー：Red サイズ：W21xH13.5cm 組成：[表地] オーガニックコットン70%、リネン30% / [裏地] コットン50%、リネン50% 　　　[リボン]コットン100% 個包装：なし 日本製 Made in Japan 洗濯：中性洗剤を使用し、手洗いの後、風通しの良いところで陰干しがおすすめです。 ※ 生地の裁断位置により一点ずつ柄の出方が異なります。予めご了承ください。 ※ 片面には、必ず猫が出るようになっています。柄の出方の画像をご参照ください。 *:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:* 櫻井マナミ （MANAMI SAKURAI）プロフィール テキスタイルデザイナー/ アーティスト 英国セントラルセントマーチンズ大学にてファッションとテキスタイルを学ぶ。 イギリス、インド、日本でテキスタイルデザイナーとしての経験を積み、2019 年よりMANAMI SAKURAI としての活動を開始。 「ピースフルなメッセージをテキスタイルにのせて贈る」をコンセプトにテキスタイルを製作し、オリジナルブランド「MANAMI SAKURAI」より服と雑貨を 発表する他、Afternoon tea パッケージデザイン、カキモリのオリジナルノート、V&Aミュージアムグッズ、トリンプインターナショナルとのコラボラーションによる下着やパジャマなど、幅広く活動中。

テキスタイルアーティスト櫻井マナミさんのアトリエ品のポーチです。 A5サイズ（A4の半分）と同じくらいの大きさで、マチなしタイプになります。 メイクポーチやペンケースなど、小物入れに最適です。 表地はオーガニックコットン70%、麻30%の生地を使用しており、綿の柔らかさと麻のシャリ感を楽しめます。 裏地は生成りの綿50%、麻50%の生地なので、汚れがつきにくく落ちやすい素材となっています。お洗濯も可能です。 伝統的な手捺染技法で、熟練の職人が一色一色丁寧に染めています。 メタルファスナーを使用しており、開閉がとても滑らかで、高級感があり、耐久性にも優れています。 内布にはMANAMI SAKURAIのブランドロゴが付いています。 【テキスタイルについて】 道端の猫が懐いてくれた日 ベランダの苺が実をつけた朝 テーブルクロスを広げてご飯を食べた昼 自分のためにチューリップの花束を買った帰り道 蝋燭を灯して話をした夜 日々の中の小さくて優しい出来事を大切に見つめたら、平凡な日が特別な一日になる あなたの毎日が特別な日々で溢れますように 「My extraordinary Ordinary day (私の特別で平凡な日)」のメッセージにそんな想いを込めたテキスタイルです。 （櫻井マナミ） 《テキスタイルと環境への配慮》 オーガニックコットンとリネンで織り上げた生地に、シルクスクリーンでプリントを施しています。 使用しているトルコ産のオーガニックコットンは、農薬を3年以上使用していない畑で、完全無農薬で栽培された綿花から糸を紡ぎ、丁寧に織り上げたものです。 プリントは神奈川県の工場で、職人さんとともに色づくりから行い、24メートルずつ、昔ながらの手捺染（てなっせん）によって一色一色丁寧に仕上げていただいています。 シンプルな工程だからこそ奥深く、手仕事ならではの味わいが生まれるシルクスクリーンプリント。 人の手によって生まれるこの技術を、これからも大切にし、未来に残していきたいという思いで、布づくりに取り組んでいます。 テキスタイル製作において、環境への影響を完全にゼロにすることは現時点では難しいですが、できる限り地球に負担をかけない方法を選びながら、ものづくりを続けています。 +:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+ 品名：Flat Pouch M 'Ordinary day' カラー：Blue サイズ：W21xH13.5cm 組成：[表地] オーガニックコットン70%、リネン30% / [裏地] コットン50%、リネン50% 　　　[リボン]コットン100% 個包装：なし 日本製 Made in Japan 洗濯：中性洗剤を使用し、手洗いの後、風通しの良いところで陰干しがおすすめです。 ※ 生地の裁断位置により一点ずつ柄の出方が異なります。予めご了承ください。 ※ 片面には、必ず猫が出るようになっています。柄の出方の画像をご参照ください。 *:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:* 櫻井マナミ （MANAMI SAKURAI）プロフィール テキスタイルデザイナー/ アーティスト 英国セントラルセントマーチンズ大学にてファッションとテキスタイルを学ぶ。 イギリス、インド、日本でテキスタイルデザイナーとしての経験を積み、2019 年よりMANAMI SAKURAI としての活動を開始。 「ピースフルなメッセージをテキスタイルにのせて贈る」をコンセプトにテキスタイルを製作し、オリジナルブランド「MANAMI SAKURAI」より服と雑貨を 発表する他、Afternoon tea パッケージデザイン、カキモリのオリジナルノート、V&Aミュージアムグッズ、トリンプインターナショナルとのコラボラーションによる下着やパジャマなど、幅広く活動中。