コスチュームアーティストひびのこづえと、上品な透明感と強度を兼ね備えたボーンチャイナで定評のあるNARUMIとのコラボレーションマグカップ。 パターンの原画は全て手描きや切り絵ベースにデザインされており、ナルミの高い技術により、原画を忠実に再現しています。 特殊な素材を使用しているためシルバー、ゴールドで絵付けされていても電子レンジでの使用が可能です。（注：食洗機は使用できません） 専用デザインの化粧箱入り。 植物は色んな所に育っていきます。絡まったりしながら素敵な出会いや幸福を一緒に運んで包み込んでレースの様になりました。そのレース模様を上品な光沢が特徴のゴールドを使って表現しています。（ひびのこづえ） ---------------- 品番：51661-2633 品名：マグカップ 容量：370cc デザイン：PLANT / Gold サイズ：直径7.5cm（持ち手含まず）x高さ10cm / 化粧箱 横11x縦9x高さ11cm 素材：ボーンチャイナ Bone China 個包装：専用化粧箱入り 電子レンジ：可 食洗機：不可 　　※ こちらの製品は食洗機をご使用になれません。 製造：鳴海製陶株式会社 原産国：インドネシア

コスチュームアーティストひびのこづえと、上品な透明感と強度を兼ね備えたボーンチャイナで定評のあるNARUMIとのコラボレーションマグカップ。 パターンの原画は全て手描きや切り絵ベースにデザインされており、ナルミの高い技術により、原画を忠実に再現しています。 特殊な素材を使用しているためシルバー、ゴールドで絵付けされていても電子レンジでの使用が可能です。（注：食洗機は使用できません） 専用デザインの化粧箱入り。 植物は色んな所に育っていきます。絡まったりしながら素敵な出会いや幸福を一緒に運んで包み込んでレースの様になりました。そのレース模様を上品な光沢が特徴のシルバーを使って表現しています。（ひびのこづえ） ---------------- 品番：51661-2633 品名：マグカップ 容量：370cc デザイン：PLANT / Silver サイズ：直径7.5cm（持ち手含まず）x高さ10cm / 化粧箱 横11x縦9x高さ11cm 素材：ボーンチャイナ Bone China 個包装：専用化粧箱入り 電子レンジ：可 食洗機：不可 　　※ こちらの製品は食洗機をご使用になれません。 製造：鳴海製陶株式会社 原産国：インドネシア

コスチュームアーティストひびのこづえと、上品な透明感と強度を兼ね備えたボーンチャイナで定評のあるNARUMIとのコラボレーションマグカップ。 パターンの原画は全て手描きや切り絵ベースにデザインされており、ナルミの高い技術により、原画を忠実に再現しています。 持ち手部分の絵柄はカップ部分と同化するよう、絵柄の位置を工夫し、転写紙と呼ばれるフィルムを貼り合わせて焼成しています。 専用デザインの化粧箱入り。 黒い紙を短冊に切って長い線、短い線、交叉させたり真っすぐ置いたり思いつくまま夢中になって並べたらリズムが生まれ、色を付けたらハミングしたくなりました。（ひびのこづえ） ---------------- 品番：51664-2633 品名：マグカップ 容量：370cc デザイン：SHIKAKU / Red サイズ：直径7.5cm（持ち手含まず）x高さ10cm / 化粧箱 横11x縦9x高さ11cm 素材：ボーンチャイナ Bone China 個包装：専用化粧箱入り 電子レンジ：可 食洗機：可 製造：鳴海製陶株式会社 原産国：インドネシア

コスチュームアーティストひびのこづえと、上品な透明感と強度を兼ね備えたボーンチャイナで定評のあるNARUMIとのコラボレーションマグカップ。 パターンの原画は全て手描きや切り絵ベースにデザインされており、ナルミの高い技術により、原画を忠実に再現しています。 持ち手部分の絵柄はカップ部分と同化するよう、絵柄の位置を工夫し、転写紙と呼ばれるフィルムを貼り合わせて焼成しています。 専用デザインの化粧箱入り。 黒い紙を短冊に切って長い線、短い線、交叉させたり真っすぐ置いたり思いつくまま夢中になって並べたらリズムが生まれ、色を付けたらハミングしたくなりました。（ひびのこづえ） ---------------- 品番：51665-2633 品名：マグカップ 容量：370cc デザイン：SHIKAKU / Blue サイズ：直径7.5cm（持ち手含まず）x高さ10cm / 化粧箱 横11x縦9x高さ11cm 素材：ボーンチャイナ Bone China 個包装：専用化粧箱入り 電子レンジ：可 食洗機：可 製造：鳴海製陶株式会社 原産国：インドネシア

（こちらの商品は在庫限りで完売です。再生産はございません。） コスチュームアーティストひびのこづえと、上品な透明感と強度を兼ね備えたボーンチャイナで定評のあるNARUMIとのコラボレーションプレート。 パターンの原画は全て手描きや切り絵ベースにデザインされており、ナルミの高い技術により、原画を忠実に再現しています。 緩やかなアーチが生み出す優美なデザインは、日常の食卓を上質なひとときへと変えます。 専用デザインの化粧箱入り。 黒い紙を短冊に切って長い線、短い線、交叉させたり真っすぐ置いたり思いつくまま夢中になって並べたらリズムが生まれ、色を付けたらハミングしたくなりました。（ひびのこづえ） ---------------- 品番：51665-5184 品名：24cmスクエアプレート デザイン：SHIKAKU / Red サイズ：横20x縦20cm（対角24cm）、高さ2.5cm / 化粧箱 横21x縦22x高さ3.5cm 素材：ボーンチャイナ Bone China 個包装：専用化粧箱入り 電子レンジ：可 食洗機：可 製造：鳴海製陶株式会社 原産国：インドネシア

（こちらの商品は在庫限りで完売です。再生産はございません。） コスチュームアーティストひびのこづえと、上品な透明感と強度を兼ね備えたボーンチャイナで定評のあるNARUMIとのコラボレーションプレート。 パターンの原画は全て手描きや切り絵ベースにデザインされており、ナルミの高い技術により、原画を忠実に再現しています。 緩やかなアーチが生み出す優美なデザインは、日常の食卓を上質なひとときへと変えます。 専用デザインの化粧箱入り。 黒い紙を短冊に切って長い線、短い線、交叉させたり真っすぐ置いたり思いつくまま夢中になって並べたらリズムが生まれ、色を付けたらハミングしたくなりました。（ひびのこづえ） ---------------- 品番：51665-5183 品名：24cmスクエアプレート デザイン：SHIKAKU / Blue サイズ：横20x縦20cm（対角24cm）、高さ2.5cm / 化粧箱 横21x縦22x高さ3.5cm 素材：ボーンチャイナ Bone China 個包装：専用化粧箱入り 電子レンジ：可 食洗機：可 製造：鳴海製陶株式会社 原産国：インドネシア

（こちらの商品は在庫限りで完売です。再生産はございません。） コスチュームアーティストひびのこづえと、上品な透明感と強度を兼ね備えたボーンチャイナで定評のあるNARUMIとのコラボレーションプレート。 パターンの原画は全て手描きや切り絵ベースにデザインされており、ナルミの高い技術により、原画を忠実に再現しています。 緩やかなアーチが生み出す優美なデザインは、日常の食卓を上質なひとときへと変えます。 専用デザインの化粧箱入り。 深い森、燃える様な森、そこに育つ木々が固まりになってできている森。その森の中に何を見つけることができるでしょうか。クレパスで描いた原画独特の色の重なり、にじみやかすれの質感も再現しました。（ひびのこづえ） ---------------- 品番：51666-5183 品名：24cmスクエアプレート デザイン：MORI / Blue サイズ：横20x縦20cm（対角24cm）、高さ2.5cm / 化粧箱 横21x縦22x高さ3.5cm 素材：ボーンチャイナ Bone China 個包装：専用化粧箱入り 電子レンジ：可 食洗機：可 製造：鳴海製陶株式会社 原産国：インドネシア

コスチュームアーティストひびのこづえと、上品な透明感と強度を兼ね備えたボーンチャイナで定評のあるNARUMIとのコラボレーションプレート。 パターンの原画は全て手描きや切り絵ベースにデザインされており、ナルミの高い技術により、原画を忠実に再現しています。 緩やかなアーチが生み出す優美なデザインは、日常の食卓を上質なひとときへと変えます。 専用デザインの化粧箱入り。 深い森、燃える様な森、そこに育つ木々が固まりになってできている森。その森の中に何を見つけることができるでしょうか。クレパスで描いた原画独特の色の重なり、にじみやかすれの質感も再現しました。（ひびのこづえ） ---------------- 品番：51667-5183 品名：24cmスクエアプレート デザイン：MORI / Red サイズ：横20x縦20cm（対角24cm）、高さ2.5cm / 化粧箱 横21x縦22x高さ3.5cm 素材：ボーンチャイナ Bone China 個包装：専用化粧箱入り 電子レンジ：可 食洗機：可 製造：鳴海製陶株式会社 原産国：インドネシア

（こちらの商品はご注文を受けてからの製造となります。お届けまでに約１週間かかります） みずとりの職人による手づくりの技と ひびのこづえのモダンデザインが融合した 室内でたのしむ「ひのきのはきもの」。 静岡産ひのきのしなやかな曲線が心地よい。 ーーーーーーーーーー サイズ/ S：22.0-23.0、M：23.5-24.5 　　　 L：25.0-25.5、LL：26.0-26.5 素材/ アッパー：人工皮革、天板：静岡産ひのき 　　 底：ゴム入りEVA 生産国/ 日本

（こちらの商品はご注文を受けてからの製造となります。お届けまでに約１週間かかります） みずとりの職人による手づくりの技と ひびのこづえのモダンデザインが融合した 室内でたのしむ「ひのきのはきもの」。 静岡産ひのきのしなやかな曲線が心地よい。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー サイズ/ S：22.0-23.0、M：23.5-24.5 　　　 L：25.0-25.5、LL：26.0-26.5 素材/ アッパー：人工皮革、天板：静岡産ひのき 　　 底：ゴム入りEVA 生産国/ 日本

（こちらの商品はご注文を受けてからの製造となります。お届けまでに約１週間かかります） みずとりの職人による手づくりの技と ひびのこづえのモダンデザインが融合した 室内でたのしむ「ひのきのはきもの」。 静岡産ひのきのしなやかな曲線が心地よい。 ーーーーーーーーーー サイズ/ S：22.0-23.0、M：23.5-24.5 　　　 L：25.0-25.5、LL：26.0-26.5 素材/ アッパー：人工皮革、天板：静岡産ひのき 　 　 底：ゴム入りEVA 生産国/ 日本

（こちらの商品はご注文を受けてからの製造となります。お届けまでに約１週間かかります） みずとりの職人による手づくりの技と ひびのこづえのモダンデザインが融合した 室内でたのしむ「ひのきのはきもの」。 静岡産ひのきのしなやかな曲線が心地よい。 ーーーーーーーーーー サイズ/ S：22.0-23.0、M：23.5-24.5 　　　 L：25.0-25.5、LL：26.0-26.5 素材/ アッパー：人工皮革、天板：静岡産ひのき 　　 底：ゴム入りEVA 生産国/ 日本

（こちらの商品はご注文を受けてからの製造となります。お届けまでに約１週間かかります） みずとりの職人による手づくりの技と ひびのこづえのモダンデザインが融合した お出かけにぴったりな「ひのきのはきもの」。 静岡産ひのきのしなやかな曲線が心地よい。 ーーーーーーーーーー サイズ/ S：22.0-23.0、M：23.5-24.5 　　　 L：25.0-25.5、LL：26.0-26.5 素材/ アッパー：本革、天板：静岡産ひのき 　　 底：合成ゴム 生産国/ 日本

（こちらの商品はご注文を受けてからの製造となります。お届けまでに約１週間かかります） みずとりの職人による手づくりの技と ひびのこづえのモダンデザインが融合した おでかけにぴったりな「ひのきのはきもの」。 静岡産ひのきのしなやかな曲線が心地よい。 ーーーーーーーーーー サイズ/ S：22.0-23.0、M：23.5-24.5 　　　 L：25.0-25.5、LL：26.0-26.5 素材/ アッパー：本革、天板：静岡産ひのき 　　 底：合成ゴム 生産国/ 日本

（こちらの商品はご注文を受けてからの製造となります。お届けまでに約１週間かかります） みずとりの職人による手づくりの技と ひびのこづえのモダンデザインが融合した おでかけにぴったりな「ひのきのはきもの」。 静岡産ひのきのしなやかな曲線が心地よい。 ーーーーーーーーーー サイズ/ S：22.0-23.0、M：23.5-24.5 　　　 L：25.0-25.5、LL：26.0-26.6 素材/ アッパー：本革、天板：静岡産ひのき 　　 底：合成ゴム 生産国/ 日本

（こちらの商品はご注文を受けてからの製造となります。お届けまでに約１週間かかります） みずとりの職人による手づくりの技と ひびのこづえのモダンデザインが融合した お出かけにぴったりな「ひのきのはきもの」。 静岡産ひのきのしなやかな曲線が心地よい。 ーーーーーーーーーー サイズ/ S：22.0-23.0、M：23.5-24.5 　　　 L：25.0-25.5、LL：26.0-26.6 素材/ アッパー：本革、天板：静岡産ひのき 　　 底：合成ゴム 生産国/ 日本

（こちらの商品はご注文を受けてからの製造となります。お届けまでに約１週間かかります） みずとりの職人による手づくりの技と ひびのこづえのモダンデザインが融合した おでかけにぴったりな「ひのきのはきもの」。 静岡産ひのきのしなやかな曲線が心地よい。 ーーーーーーーーーー サイズ/ S：22.0-23.0、M：23.5-24.5 　　　 L：25.0-25.5、LL：26.0-26.7 素材/ アッパー：本革、天板：静岡産ひのき 　　 底：合成ゴム 生産国/ 日本

（こちらの商品はご注文を受けてからの製造となります。お届けまでに約１週間かかります） みずとりの職人による手づくりの技と ひびのこづえのモダンデザインが融合した お出かけにぴったりな「ひのきのはきもの」。 静岡産ひのきのしなやかな曲線が心地よい。 ーーーーーーーーーー サイズ/ S：22.0-23.0、M：23.5-24.5 　　　 L：25.0-25.5、LL：26.0-26.7 素材/ アッパー：本革、天板：静岡産ひのき 　　 底：合成ゴム 生産国/ 日本

テキスタイルアーティスト・櫻井マナミさんのアトリエ作品の巾着です。 使用したテキスタイルは「Home made patchwork」。 程よいサイズ感で、日常使いの小物整理はもちろん、旅行時のトラベルポーチやお散歩時のミニバッグまで幅広く活躍します。 表地は綿100%、裏地は生成りの綿50%、麻50%の生地で、汚れがつきにくく、落ちやすい素材となっています。お洗濯も可能です。 ※一点一点、柄の出方が異なります。あらかじめご了承ください。 【テキスタイルについて】 'Home made patchwork' 柄は、懐かしくて優しいキッチンをイメージしながら、ティータオル、テーブルクロス、エプロンなど、キッチンにある布を立体的にパッチワークした柄。お気に入りのガラス瓶にスズランを生けた思い出の中のキッチンの風景を描いています。 （櫻井マナミ） 《テキスタイルと環境への配慮》 天然素材の綿生地に、デジタルプリントによる加工を施しています。 デジタルプリントは、従来のプリント方法に比べて余分なインクを使わず、水質汚染を抑えられる環境負荷の少ない技法です。 テキスタイルづくりにおいて、環境への影響を完全になくすことは現時点では困難ですが、できる限り地球への負担を減らす方法を選びながら製作しています。 +:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+ 品名：Kinchaku S 'Patchwork' カラー：Blue サイズ：W24xH27cm 組成：[表地] コットン100% / [裏地] コットン50%、リネン50% 　　　[リボン]コットン100% 個包装：なし 日本製 Made in Japan 洗濯：中性洗剤を使用し、手洗いの後、風通しの良いところで陰干しがおすすめです。 ※ 生地の裁断位置により一点ずつ柄の出方が異なります。予めご了承ください。 *:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:* 櫻井マナミ （MANAMI SAKURAI）プロフィール テキスタイルデザイナー/ アーティスト 英国セントラルセントマーチンズ大学にてファッションとテキスタイルを学ぶ。 イギリス、インド、日本でテキスタイルデザイナーとしての経験を積み、2019 年よりMANAMI SAKURAI としての活動を開始。 「ピースフルなメッセージをテキスタイルにのせて贈る」をコンセプトにテキスタイルを製作し、オリジナルブランド「MANAMI SAKURAI」より服と雑貨を 発表する他、Afternoon tea パッケージデザイン、カキモリのオリジナルノート、V&Aミュージアムグッズ、トリンプインターナショナルとのコラボラーションによる下着やパジャマなど、幅広く活動中。

テキスタイルアーティスト櫻井マナミさんのアトリエ作品の巾着です。 程よいサイズ感で、日常使いの小物整理はもちろん、旅行時のトラベルポーチやお散歩時のミニバッグまで幅広く活躍します。 表地は綿100%、裏地は生成りの綿50%、麻50%の生地で、汚れがつきにくく、落ちやすい素材となっています。お洗濯も可能です。 内布には「MANAMI SAKURAI」のブランドロゴがあしらわれています。 ※一点一点、柄の出方が異なります。あらかじめご了承ください。 【テキスタイルについて】 オーガニックコットンとリネンで織られた生地に、アクリル絵の具で描かれた'Rainbow maker'の柄をプリントしました。 まるでキャンバスに描かれた絵がそのまま布になったかのような、筆のタッチを感じられるテキスタイルです。 心躍るカラフルなデザインを、ぜひお楽しみください。 （櫻井マナミ） 《テキスタイル加工と環境への配慮》 天然素材の綿生地に、デジタルプリントによる加工を施しています。 デジタルプリントは、従来のプリント方法に比べて余分なインクを使用せず、水質汚染を抑えられる環境負荷の少ない技法です。 また、一般的な生地加工時に使用される苛性ソーダを使わず、水にやさしい方法を採用しています。 テキスタイルづくりにおいて、環境への影響を完全になくすことは現時点では難しいものの、可能な限り地球に負担をかけない方法を模索しながら、丁寧に製作を続けています。 +:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+ 品名：Kinchaku S 'Rainbow maker' カラー：Pink サイズ：W24xH27cm 組成：[表地] コットン100% / [裏地] コットン50%、リネン50% 　　　[リボン]コットン100% 個包装：なし 日本製 Made in Japan 洗濯：中性洗剤を使用し、手洗いの後、風通しの良いところで陰干しがおすすめです。 ※ 生地の裁断位置により一点ずつ柄の出方が異なります。予めご了承ください。 *:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:* 櫻井マナミ （MANAMI SAKURAI）プロフィール テキスタイルデザイナー/ アーティスト 英国セントラルセントマーチンズ大学にてファッションとテキスタイルを学ぶ。 イギリス、インド、日本でテキスタイルデザイナーとしての経験を積み、2019 年よりMANAMI SAKURAI としての活動を開始。 「ピースフルなメッセージをテキスタイルにのせて贈る」をコンセプトにテキスタイルを製作し、オリジナルブランド「MANAMI SAKURAI」より服と雑貨を 発表する他、Afternoon tea パッケージデザイン、カキモリのオリジナルノート、V&Aミュージアムグッズ、トリンプインターナショナルとのコラボラーションによる下着やパジャマなど、幅広く活動中。

テキスタイルアーティスト・櫻井マナミさんのアトリエ作品の巾着です。 使用したテキスタイルは「Jam」。 程よいサイズ感で、日常使いの小物整理はもちろん、旅行時のトラベルポーチやお散歩時のミニバッグまで幅広く活躍します。 表地は綿100%、裏地は生成りの綿50%、麻50%の生地で、汚れがつきにくく、落ちやすい素材となっています。お洗濯も可能です。 内布にはMANAMI SAKURAIのブランドロゴが付いています。 【テキスタイルについて】 'Jam' 柄は、ことことと煮込んでいくうちに、フルーツの形がゆっくりと崩れて境界線が曖昧になっていく、溶け合って美味しいジャムが出来ていく時の期待に胸膨らむゆったりとした時間を思いながら描きました。 （櫻井マナミ） 《テキスタイルと環境への配慮》 天然素材の綿生地に、デジタルプリントによる加工を施しています。 デジタルプリントは、従来のプリント方法に比べて余分なインクを使わず、水質汚染を抑えられる環境負荷の少ない技法です。 テキスタイルづくりにおいて、環境への影響を完全になくすことは現時点では困難ですが、できる限り地球への負担を減らす方法を選びながら製作しています。 +:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+ 品名：Kinchaku S 'Jam' カラー：Raspberry サイズ：W24xH27cm 組成：[表地] コットン100% / [裏地] コットン50%、リネン50% 個包装：なし 日本製 Made in Japan 洗濯：中性洗剤を使用し、手洗いの後、風通しの良いところで陰干しがおすすめです。 ※ 生地の裁断位置により一点ずつ柄の出方が異なります。予めご了承ください。 *:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:* 櫻井マナミ （MANAMI SAKURAI）プロフィール テキスタイルデザイナー/ アーティスト 英国セントラルセントマーチンズ大学にてファッションとテキスタイルを学ぶ。 イギリス、インド、日本でテキスタイルデザイナーとしての経験を積み、2019 年よりMANAMI SAKURAI としての活動を開始。 「ピースフルなメッセージをテキスタイルにのせて贈る」をコンセプトにテキスタイルを製作し、オリジナルブランド「MANAMI SAKURAI」より服と雑貨を 発表する他、Afternoon tea パッケージデザイン、カキモリのオリジナルノート、V&Aミュージアムグッズ、トリンプインターナショナルとのコラボラーションによる下着やパジャマなど、幅広く活動中。

テキスタイルアーティスト・櫻井マナミさんのアトリエ作品の巾着です。 使用したテキスタイルは「Jam」。 程よいサイズ感で、日常使いの小物整理はもちろん、旅行時のトラベルポーチやお散歩時のミニバッグまで幅広く活躍します。 表地は綿100%、裏地は生成りの綿50%、麻50%の生地で、汚れがつきにくく、落ちやすい素材となっています。お洗濯も可能です。 内布にはMANAMI SAKURAIのブランドロゴが付いています。 【テキスタイルについて】 'Jam' 柄は、ことことと煮込んでいくうちに、フルーツの形がゆっくりと崩れて境界線が曖昧になっていく、溶け合って美味しいジャムが出来ていく時の期待に胸膨らむゆったりとした時間を思いながら描きました。 （櫻井マナミ） 《テキスタイルと環境への配慮》 天然素材の綿生地に、デジタルプリントによる加工を施しています。 デジタルプリントは、従来のプリント方法に比べて余分なインクを使わず、水質汚染を抑えられる環境負荷の少ない技法です。 テキスタイルづくりにおいて、環境への影響を完全になくすことは現時点では困難ですが、できる限り地球への負担を減らす方法を選びながら製作しています。 +:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+ 品名：Kinchaku S 'Jam' カラー：Light Blue サイズ：W24xH27cm 組成：[表地] コットン100% / [裏地] コットン50%、リネン50% 個包装：なし 日本製 Made in Japan 洗濯：中性洗剤を使用し、手洗いの後、風通しの良いところで陰干しがおすすめです。 ※ 生地の裁断位置により一点ずつ柄の出方が異なります。予めご了承ください。 *:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:* 櫻井マナミ （MANAMI SAKURAI）プロフィール テキスタイルデザイナー/ アーティスト 英国セントラルセントマーチンズ大学にてファッションとテキスタイルを学ぶ。 イギリス、インド、日本でテキスタイルデザイナーとしての経験を積み、2019 年よりMANAMI SAKURAI としての活動を開始。 「ピースフルなメッセージをテキスタイルにのせて贈る」をコンセプトにテキスタイルを製作し、オリジナルブランド「MANAMI SAKURAI」より服と雑貨を 発表する他、Afternoon tea パッケージデザイン、カキモリのオリジナルノート、V&Aミュージアムグッズ、トリンプインターナショナルとのコラボラーションによる下着やパジャマなど、幅広く活動中。

テキスタイルアーティスト・櫻井マナミさんのアトリエ品のトートバッグ。 まるでキャンバスの絵を持ち運ぶように、テキスタイルとともに一日を過ごしていただけます。 綿麻キャンバスの裏地と内ポケットを備えた、しっかりとしたつくりで、多めの荷物も安心して収納できるサイズです。 A4サイズよりひとまわり大きく、ハンドルは肩掛けが可能。日常使いにぴったりです。 表地は綿100%、裏地には生成りの綿50%・麻50%の生地を使用。汚れがつきにくく、落としやすい素材で、お洗濯も可能です。 内布には「MANAMI SAKURAI」のブランドロゴがあしらわれています。 ※一点一点、柄の出方が異なります。あらかじめご了承ください。 【テキスタイルについて】 「みなさんはリンゴの中にじつは木星を食べているのである、またスモモの中に食べているのは、本当は土星なのです」アーティストのオラファー・エリアソンの本の一節がずっと心に残っていた。宇宙という大きな存在に包まれて、青い地球で暮らす私たち。 太陽の陽が暖かく土と草木をて、そこから育った賜物を食べて生きている。そんな大きな循環の一部だという事を思い出したら、目にする全てが愛おしく感じられた。 りんご、すもも、土星、彗星、女性の横顔と鳥、優しく土を包み込む手、芽生えた種。 自分が美しい世界の一部だと感じられますように、そんな想いをテキスタイルに込めました。 クレヨンの濃淡もそのままにプリントし、奥行きを感じられるテキスタイルに仕上げました。絵がそのまま布になったようなテキスタイルをお楽しみ下さい。 （櫻井マナミ） 《テキスタイル加工と環境への配慮》 天然素材の綿生地に、デジタルプリントによる加工を施しています。 デジタルプリントは、従来のプリント方法に比べて余分なインクを使用せず、水質汚染を抑えられる環境負荷の少ない技法です。 また、一般的な生地加工時に使用される苛性ソーダを使わず、水にやさしい方法を採用しています。 テキスタイルづくりにおいて、環境への影響を完全になくすことは現時点では難しいものの、可能な限り地球に負担をかけない方法を模索しながら、丁寧に製作を続けています。 +:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+ 品名：Tote Bag 'The Universe' カラー：Green サイズ：W35xH40cm ハンドル55cm 組成：[表地] コットン100% / [裏地] コットン50%、リネン50% 個包装：なし 日本製 Made in Japan 洗濯：中性洗剤を使用し、手洗いの後、風通しの良いところで陰干しがおすすめです。 ※ 生地の裁断位置により一点ずつ柄の出方が異なります。予めご了承ください。 *:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:* 櫻井マナミ （MANAMI SAKURAI）プロフィール テキスタイルデザイナー/ アーティスト 英国セントラルセントマーチンズ大学にてファッションとテキスタイルを学ぶ。 イギリス、インド、日本でテキスタイルデザイナーとしての経験を積み、2019 年よりMANAMI SAKURAI としての活動を開始。 「ピースフルなメッセージをテキスタイルにのせて贈る」をコンセプトにテキスタイルを製作し、オリジナルブランド「MANAMI SAKURAI」より服と雑貨を 発表する他、Afternoon tea パッケージデザイン、カキモリのオリジナルノート、V&Aミュージアムグッズ、トリンプインターナショナルとのコラボラーションによる下着やパジャマなど、幅広く活動中。

テキスタイルアーティスト・櫻井マナミさんのアトリエ品のトートバッグ。 まるでキャンバスの絵を持ち運ぶように、テキスタイルとともに一日を過ごしていただけます。 綿麻キャンバスの裏地と内ポケットを備えた、しっかりとしたつくりで、多めの荷物も安心して収納できるサイズです。 A4サイズよりひとまわり大きく、ハンドルは肩掛けが可能。日常使いにぴったりです。 表地は綿100%、裏地には生成りの綿50%・麻50%の生地を使用。汚れがつきにくく、落としやすい素材で、お洗濯も可能です。 内布には「MANAMI SAKURAI」のブランドロゴがあしらわれています。 ※一点一点、柄の出方が異なります。あらかじめご了承ください。 【テキスタイルについて】 「元を辿ればビックバンにたどり着く、そう私たちは星のかけらなのだ」アーティストのオラファー・エリアソンの本で読んだ一節。 空を見上げたその先には宇宙がある。そんな当たり前の事を忘れてしまう日々の中で、足元に咲く花も、転がる石ころも、そして自分自身もみんな星のかけらだと思うと、なんだか世界が優しく見えてくる。 自分が美しい世界の一部だと感じられますように、「'We are a piece of the stars' (私たちは星のかけら）」のメッセージをテキスタイルに込めました。 あたたかく優しい宇宙を描きたくて、鉛筆の線を重ねて合わせ、水彩で色をつけて描きました。絵がそのまま布になったようなテキスタイルをお楽しみ下さい。 （櫻井マナミ） 《テキスタイル加工と環境への配慮》 天然素材の綿生地に、デジタルプリントによる加工を施しています。 デジタルプリントは、従来のプリント方法に比べて余分なインクを使用せず、水質汚染を抑えられる環境負荷の少ない技法です。 また、一般的な生地加工時に使用される苛性ソーダを使わず、水にやさしい方法を採用しています。 テキスタイルづくりにおいて、環境への影響を完全になくすことは現時点では難しいものの、可能な限り地球に負担をかけない方法を模索しながら、丁寧に製作を続けています。 +:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+ 品名：Tote Bag 'The Stars' カラー：Navy サイズ：W35xH40cm ハンドル55cm 組成：[表地] コットン100% / [裏地] コットン50%、リネン50% 個包装：なし 日本製 Made in Japan 洗濯：中性洗剤を使用し、手洗いの後、風通しの良いところで陰干しがおすすめです。 ※ 生地の裁断位置により一点ずつ柄の出方が異なります。予めご了承ください。 *:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:* 櫻井マナミ （MANAMI SAKURAI）プロフィール テキスタイルデザイナー/ アーティスト 英国セントラルセントマーチンズ大学にてファッションとテキスタイルを学ぶ。 イギリス、インド、日本でテキスタイルデザイナーとしての経験を積み、2019 年よりMANAMI SAKURAI としての活動を開始。 「ピースフルなメッセージをテキスタイルにのせて贈る」をコンセプトにテキスタイルを製作し、オリジナルブランド「MANAMI SAKURAI」より服と雑貨を 発表する他、Afternoon tea パッケージデザイン、カキモリのオリジナルノート、V&Aミュージアムグッズ、トリンプインターナショナルとのコラボラーションによる下着やパジャマなど、幅広く活動中。