テキスタイルアーティスト櫻井マナミさんのアトリエ作品のポーチです。 B5サイズと同じくらいの大きさで、マチなしタイプになります。 手帳やハンカチ、女性用ケアアイテムなどを入れるバッグインバッグとして使ったり、旅行時に増える小物をまとめて収納するのに便利なサイズです。 表地は綿100%、裏地は生成りの綿50%、麻50%の生地で、汚れがつきにくく、落ちやすい素材となっています。お洗濯も可能です。 伝統的な手捺染技法で、熟練の職人が一色一色丁寧に染めています。 メタルファスナーを使用しており、開閉がとても滑らかで、高級感があり、耐久性にも優れています。 内布にはMANAMI SAKURAIのブランドロゴが付いています。 【テキスタイルについて】 「元を辿ればビックバンにたどり着く、そう私たちは星のかけらなのだ」アーティストのオラファー・エリアソンの本で読んだ一節。 空を見上げたその先には宇宙がある。そんな当たり前の事を忘れてしまう日々の中で、足元に咲く花も、転がる石ころも、そして自分自身もみんな星のかけらだと思うと、なんだか世界が優しく見えてくる。 自分が美しい世界の一部だと感じられますように、「'We are a piece of the stars' (私たちは星のかけら）」のメッセージをテキスタイルに込めました。 あたたかく優しい宇宙を描きたくて、鉛筆の線を重ねて合わせ、水彩で色をつけて描きました。絵がそのまま布になったようなテキスタイルをお楽しみ下さい。 （櫻井マナミ） +:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+ 品名：Flat Pouch L 'The Stars' カラー：Navy サイズ：W26.5xH18.5cm 組成：[表地] コットン100% / [裏地] コットン50%、リネン50% 　　　[リボン]コットン100% 個包装：なし 日本製 Made in Japan 洗濯：中性洗剤を使用し、手洗いの後、風通しの良いところで陰干しがおすすめです。 ※ 生地の裁断位置により一点ずつ柄の出方が異なります。予めご了承ください。 ※ 柄の出方の画像をご参照の上、ご購入ください。 *:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:* 櫻井マナミ （MANAMI SAKURAI）プロフィール テキスタイルデザイナー/ アーティスト 英国セントラルセントマーチンズ大学にてファッションとテキスタイルを学ぶ。 イギリス、インド、日本でテキスタイルデザイナーとしての経験を積み、2019 年よりMANAMI SAKURAI としての活動を開始。 「ピースフルなメッセージをテキスタイルにのせて贈る」をコンセプトにテキスタイルを製作し、オリジナルブランド「MANAMI SAKURAI」より服と雑貨を 発表する他、Afternoon tea パッケージデザイン、カキモリのオリジナルノート、V&Aミュージアムグッズ、トリンプインターナショナルとのコラボラーションによる下着やパジャマなど、幅広く活動中。

テキスタイルアーティスト櫻井マナミさんのアトリエ作品のポーチです。 B5サイズと同じくらいの大きさで、マチなしタイプになります。 手帳やハンカチ、女性用ケアアイテムなどを入れるバッグインバッグとして使ったり、旅行時に増える小物をまとめて収納するのに便利なサイズです。 表地は綿100%、裏地は生成りの綿50%、麻50%の生地で、汚れがつきにくく、落ちやすい素材となっています。お洗濯も可能です。 伝統的な手捺染技法で、熟練の職人が一色一色丁寧に染めています。 メタルファスナーを使用しており、開閉がとても滑らかで、高級感があり、耐久性にも優れています。 内布にはMANAMI SAKURAIのブランドロゴが付いています。 【テキスタイルについて】 「みなさんはリンゴの中にじつは木星を食べているのである、またスモモの中に食べているのは、本当は土星なのです」アーティストのオラファー・エリアソンの本の一節がずっと心に残っていた。宇宙という大きな存在に包まれて、青い地球で暮らす私たち。 太陽の陽が暖かく土と草木をて、そこから育った賜物を食べて生きている。そんな大きな循環の一部だという事を思い出したら、目にする全てが愛おしく感じられた。 りんご、すもも、土星、彗星、女性の横顔と鳥、優しく土を包み込む手、芽生えた種。 自分が美しい世界の一部だと感じられますように、そんな想いをテキスタイルに込めました。 クレヨンの濃淡もそのままにプリントし、奥行きを感じられるテキスタイルに仕上げました。絵がそのまま布になったようなテキスタイルをお楽しみ下さい。 （櫻井マナミ） +:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+ 品名：Flat Pouch M 'The Universe' カラー：Green サイズ：W26.5xH18.5cm 組成：[表地] コットン100% / [裏地] コットン50%、リネン50% 　　　[リボン]コットン100% 個包装：なし 日本製 Made in Japan 洗濯：中性洗剤を使用し、手洗いの後、風通しの良いところで陰干しがおすすめです。 ※ 生地の裁断位置により一点ずつ柄の出方が異なります。予めご了承ください。 ※ 柄の出方の画像をご参照の上、ご購入ください。 *:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:* 櫻井マナミ （MANAMI SAKURAI）プロフィール テキスタイルデザイナー/ アーティスト 英国セントラルセントマーチンズ大学にてファッションとテキスタイルを学ぶ。 イギリス、インド、日本でテキスタイルデザイナーとしての経験を積み、2019 年よりMANAMI SAKURAI としての活動を開始。 「ピースフルなメッセージをテキスタイルにのせて贈る」をコンセプトにテキスタイルを製作し、オリジナルブランド「MANAMI SAKURAI」より服と雑貨を 発表する他、Afternoon tea パッケージデザイン、カキモリのオリジナルノート、V&Aミュージアムグッズ、トリンプインターナショナルとのコラボラーションによる下着やパジャマなど、幅広く活動中。

テキスタイルアーティスト櫻井マナミさんのアトリエ作品のポーチです。 A5サイズ（A4の半分）と同じくらいの大きさで、マチ付きタイプになります。 マチ付きなのでたくさんの小物が収納でき、自立するためメイク用品の出し入れも楽にできます。 表地は綿100%、裏地は生成りの綿50%、麻50%の生地で、汚れがつきにくく、落ちやすい素材となっています。お洗濯も可能です。 伝統的な手捺染技法で、熟練の職人が一色一色丁寧に染めています。 メタルファスナーを使用しており、開閉がとても滑らかで、高級感があり、耐久性にも優れています。 内布にはMANAMI SAKURAIのブランドロゴが付いています。 【テキスタイルについて】 「みなさんはリンゴの中にじつは木星を食べているのである、またスモモの中に食べているのは、本当は土星なのです」アーティストのオラファー・エリアソンの本の一節がずっと心に残っていた。宇宙という大きな存在に包まれて、青い地球で暮らす私たち。 太陽の陽が暖かく土と草木をて、そこから育った賜物を食べて生きている。そんな大きな循環の一部だという事を思い出したら、目にする全てが愛おしく感じられた。 りんご、すもも、土星、彗星、女性の横顔と鳥、優しく土を包み込む手、芽生えた種。 自分が美しい世界の一部だと感じられますように、そんな想いをテキスタイルに込めました。 クレヨンの濃淡もそのままにプリントし、奥行きを感じられるテキスタイルに仕上げました。絵がそのまま布になったようなテキスタイルをお楽しみ下さい。 （櫻井マナミ） +:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+ 品名：Machi Pouch ' The Universe' カラー：Green サイズ：W21xH13.5xD6cm 組成：[表地] コットン100% / [裏地] コットン50%、リネン50% 　　　[リボン]コットン100% 個包装：なし 日本製 Made in Japan 洗濯：中性洗剤を使用し、手洗いの後、風通しの良いところで陰干しがおすすめです。 ※ 生地の裁断位置により一点ずつ柄の出方が異なります。予めご了承ください。 ※ 柄の出方の画像をご参照の上、ご購入ください。 *:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:* 櫻井マナミ （MANAMI SAKURAI）プロフィール テキスタイルデザイナー/ アーティスト 英国セントラルセントマーチンズ大学にてファッションとテキスタイルを学ぶ。 イギリス、インド、日本でテキスタイルデザイナーとしての経験を積み、2019 年よりMANAMI SAKURAI としての活動を開始。 「ピースフルなメッセージをテキスタイルにのせて贈る」をコンセプトにテキスタイルを製作し、オリジナルブランド「MANAMI SAKURAI」より服と雑貨を 発表する他、Afternoon tea パッケージデザイン、カキモリのオリジナルノート、V&Aミュージアムグッズ、トリンプインターナショナルとのコラボラーションによる下着やパジャマなど、幅広く活動中。

テキスタイルアーティスト櫻井マナミさんのアトリエ作品のポーチです。 A5サイズ（A4の半分）と同じくらいの大きさで、マチ付きタイプになります。 マチ付きなのでたくさんの小物が収納でき、自立するためメイク用品の出し入れも楽にできます。 表地は綿100%、裏地は生成りの綿50%、麻50%の生地で、汚れがつきにくく、落ちやすい素材となっています。お洗濯も可能です。 伝統的な手捺染技法で、熟練の職人が一色一色丁寧に染めています。 メタルファスナーを使用しており、開閉がとても滑らかで、高級感があり、耐久性にも優れています。 内布にはMANAMI SAKURAIのブランドロゴが付いています。 【テキスタイルについて】 「元を辿ればビックバンにたどり着く、そう私たちは星のかけらなのだ」アーティストのオラファー・エリアソンの本で読んだ一節。 空を見上げたその先には宇宙がある。そんな当たり前の事を忘れてしまう日々の中で、足元に咲く花も、転がる石ころも、そして自分自身もみんな星のかけらだと思うと、なんだか世界が優しく見えてくる。 自分が美しい世界の一部だと感じられますように、「'We are a piece of the stars' (私たちは星のかけら）」のメッセージをテキスタイルに込めました。 あたたかく優しい宇宙を描きたくて、鉛筆の線を重ねて合わせ、水彩で色をつけて描きました。絵がそのまま布になったようなテキスタイルをお楽しみ下さい。 （櫻井マナミ） +:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+ 品名：Machi Pouch 'The Stars' カラー：Black サイズ：W21xH13.5xD6cm 組成：[表地] コットン100% / [裏地] コットン50%、リネン50% 　　　[リボン]コットン100% 個包装：なし 日本製 Made in Japan 洗濯：中性洗剤を使用し、手洗いの後、風通しの良いところで陰干しがおすすめです。 ※ 生地の裁断位置により一点ずつ柄の出方が異なります。予めご了承ください。 ※ 柄の出方の画像をご参照の上、ご購入ください。 *:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:* 櫻井マナミ （MANAMI SAKURAI）プロフィール テキスタイルデザイナー/ アーティスト 英国セントラルセントマーチンズ大学にてファッションとテキスタイルを学ぶ。 イギリス、インド、日本でテキスタイルデザイナーとしての経験を積み、2019 年よりMANAMI SAKURAI としての活動を開始。 「ピースフルなメッセージをテキスタイルにのせて贈る」をコンセプトにテキスタイルを製作し、オリジナルブランド「MANAMI SAKURAI」より服と雑貨を 発表する他、Afternoon tea パッケージデザイン、カキモリのオリジナルノート、V&Aミュージアムグッズ、トリンプインターナショナルとのコラボラーションによる下着やパジャマなど、幅広く活動中。

テキスタイルアーティスト櫻井マナミさんのアトリエ品のポーチです。 A5サイズ（A4の半分）と同じくらいの大きさで、マチなしタイプになります。 メイクポーチやペンケースなど、小物入れに最適です。 表地はオーガニックコットン70%、麻30%の生地を使用しており、綿の柔らかさと麻のシャリ感を楽しめます。 裏地は生成りの綿50%、麻50%の生地なので、汚れがつきにくく落ちやすい素材となっています。お洗濯も可能です。 伝統的な手捺染技法で、熟練の職人が一色一色丁寧に染めています。 メタルファスナーを使用しており、開閉がとても滑らかで、高級感があり、耐久性にも優れています。 内布にはMANAMI SAKURAIのブランドロゴが付いています。 【テキスタイルについて】 道端の猫が懐いてくれた日 ベランダの苺が実をつけた朝 テーブルクロスを広げてご飯を食べた昼 自分のためにチューリップの花束を買った帰り道 蝋燭を灯して話をした夜 日々の中の小さくて優しい出来事を大切に見つめたら、平凡な日が特別な一日になる あなたの毎日が特別な日々で溢れますように 「My extraordinary Ordinary day (私の特別で平凡な日)」のメッセージにそんな想いを込めたテキスタイルです。 （櫻井マナミ） +:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+ 品名：Flat Pouch M 'Ordinary day' カラー：Blue サイズ：W21xH13.5cm 組成：[表地] オーガニックコットン70%、リネン30% / [裏地] コットン50%、リネン50% 　　　[リボン]コットン100% 個包装：なし 日本製 Made in Japan 洗濯：中性洗剤を使用し、手洗いの後、風通しの良いところで陰干しがおすすめです。 ※ 生地の裁断位置により一点ずつ柄の出方が異なります。予めご了承ください。 ※ 片面には、必ず猫が出るようになっています。柄の出方の画像をご参照ください。 *:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:* 櫻井マナミ （MANAMI SAKURAI）プロフィール テキスタイルデザイナー/ アーティスト 英国セントラルセントマーチンズ大学にてファッションとテキスタイルを学ぶ。 イギリス、インド、日本でテキスタイルデザイナーとしての経験を積み、2019 年よりMANAMI SAKURAI としての活動を開始。 「ピースフルなメッセージをテキスタイルにのせて贈る」をコンセプトにテキスタイルを製作し、オリジナルブランド「MANAMI SAKURAI」より服と雑貨を 発表する他、Afternoon tea パッケージデザイン、カキモリのオリジナルノート、V&Aミュージアムグッズ、トリンプインターナショナルとのコラボラーションによる下着やパジャマなど、幅広く活動中。

テキスタイルアーティスト櫻井マナミさんのアトリエ品のポーチです。 A5サイズ（A4の半分）と同じくらいの大きさで、マチなしタイプになります。 メイクポーチやペンケースなど、小物入れに最適です。 表地はオーガニックコットン70%、麻30%の生地を使用しており、綿の柔らかさと麻のシャリ感を楽しめます。 裏地は生成りの綿50%、麻50%の生地なので、汚れがつきにくく落ちやすい素材となっています。お洗濯も可能です。 伝統的な手捺染技法で、熟練の職人が一色一色丁寧に染めています。 メタルファスナーを使用しており、開閉がとても滑らかで、高級感があり、耐久性にも優れています。 内布にはMANAMI SAKURAIのブランドロゴが付いています。 【テキスタイルについて】 道端の猫が懐いてくれた日 ベランダの苺が実をつけた朝 テーブルクロスを広げてご飯を食べた昼 自分のためにチューリップの花束を買った帰り道 蝋燭を灯して話をした夜 日々の中の小さくて優しい出来事を大切に見つめたら、平凡な日が特別な一日になる あなたの毎日が特別な日々で溢れますように 「My extraordinary Ordinary day (私の特別で平凡な日)」のメッセージにそんな想いを込めたテキスタイルです。 （櫻井マナミ） +:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+ 品名：Flat Pouch M 'Ordinary day' カラー：Red サイズ：W21xH13.5cm 組成：[表地] オーガニックコットン70%、リネン30% / [裏地] コットン50%、リネン50% 　　　[リボン]コットン100% 個包装：なし 日本製 Made in Japan 洗濯：中性洗剤を使用し、手洗いの後、風通しの良いところで陰干しがおすすめです。 ※ 生地の裁断位置により一点ずつ柄の出方が異なります。予めご了承ください。 ※ 片面には、必ず猫が出るようになっています。柄の出方の画像をご参照ください。 *:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:* 櫻井マナミ （MANAMI SAKURAI）プロフィール テキスタイルデザイナー/ アーティスト 英国セントラルセントマーチンズ大学にてファッションとテキスタイルを学ぶ。 イギリス、インド、日本でテキスタイルデザイナーとしての経験を積み、2019 年よりMANAMI SAKURAI としての活動を開始。 「ピースフルなメッセージをテキスタイルにのせて贈る」をコンセプトにテキスタイルを製作し、オリジナルブランド「MANAMI SAKURAI」より服と雑貨を 発表する他、Afternoon tea パッケージデザイン、カキモリのオリジナルノート、V&Aミュージアムグッズ、トリンプインターナショナルとのコラボラーションによる下着やパジャマなど、幅広く活動中。

テキスタイルアーティスト櫻井マナミさんのアトリエ作品のポーチです。 A5サイズ（A4の半分）と同じくらいの大きさで、マチなしタイプになります。 メイクポーチやペンケースなど、小物入れに最適です。 表地は綿100%、裏地は生成りの綿50%、麻50%の生地で、汚れがつきにくく、落ちやすい素材となっています。お洗濯も可能です。 伝統的な手捺染技法で、熟練の職人が一色一色丁寧に染めています。 メタルファスナーを使用しており、開閉がとても滑らかで、高級感があり、耐久性にも優れています。 内布にはMANAMI SAKURAIのブランドロゴが付いています。 【テキスタイルについて】 「元を辿ればビックバンにたどり着く、そう私たちは星のかけらなのだ」アーティストのオラファー・エリアソンの本で読んだ一節。 空を見上げたその先には宇宙がある。そんな当たり前の事を忘れてしまう日々の中で、足元に咲く花も、転がる石ころも、そして自分自身もみんな星のかけらだと思うと、なんだか世界が優しく見えてくる。 自分が美しい世界の一部だと感じられますように、「'We are a piece of the stars' (私たちは星のかけら）」のメッセージをテキスタイルに込めました。 あたたかく優しい宇宙を描きたくて、鉛筆の線を重ねて合わせ、水彩で色をつけて描きました。絵がそのまま布になったようなテキスタイルをお楽しみ下さい。 （櫻井マナミ） +:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+ 品名：Flat Pouch M 'The Stars' カラー：Black サイズ：W21xH13.5cm 組成：[表地] コットン100% / [裏地] コットン50%、リネン50% 　　　[リボン]コットン100% 個包装：なし 日本製 Made in Japan 洗濯：中性洗剤を使用し、手洗いの後、風通しの良いところで陰干しがおすすめです。 ※ 生地の裁断位置により一点ずつ柄の出方が異なります。予めご了承ください。 ※ 柄の出方の画像をご参照の上、ご購入ください。 *:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:* 櫻井マナミ （MANAMI SAKURAI）プロフィール テキスタイルデザイナー/ アーティスト 英国セントラルセントマーチンズ大学にてファッションとテキスタイルを学ぶ。 イギリス、インド、日本でテキスタイルデザイナーとしての経験を積み、2019 年よりMANAMI SAKURAI としての活動を開始。 「ピースフルなメッセージをテキスタイルにのせて贈る」をコンセプトにテキスタイルを製作し、オリジナルブランド「MANAMI SAKURAI」より服と雑貨を 発表する他、Afternoon tea パッケージデザイン、カキモリのオリジナルノート、V&Aミュージアムグッズ、トリンプインターナショナルとのコラボラーションによる下着やパジャマなど、幅広く活動中。

テキスタイルアーティスト櫻井マナミさんのアトリエ作品のポーチです。 A5サイズ（A4の半分）と同じくらいの大きさで、マチなしタイプになります。 メイクポーチやペンケースなど、小物入れに最適です。 表地は綿100%、裏地は生成りの綿50%、麻50%の生地で、汚れがつきにくく、落ちやすい素材となっています。お洗濯も可能です。 伝統的な手捺染技法で、熟練の職人が一色一色丁寧に染めています。 メタルファスナーを使用しており、開閉がとても滑らかで、高級感があり、耐久性にも優れています。 内布にはMANAMI SAKURAIのブランドロゴが付いています。 【テキスタイルについて】 「元を辿ればビックバンにたどり着く、そう私たちは星のかけらなのだ」アーティストのオラファー・エリアソンの本で読んだ一節。 空を見上げたその先には宇宙がある。そんな当たり前の事を忘れてしまう日々の中で、足元に咲く花も、転がる石ころも、そして自分自身もみんな星のかけらだと思うと、なんだか世界が優しく見えてくる。 自分が美しい世界の一部だと感じられますように、「'We are a piece of the stars' (私たちは星のかけら）」のメッセージをテキスタイルに込めました。 あたたかく優しい宇宙を描きたくて、鉛筆の線を重ねて合わせ、水彩で色をつけて描きました。絵がそのまま布になったようなテキスタイルをお楽しみ下さい。 （櫻井マナミ） +:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+ 品名：Flat Pouch M 'The Stars' カラー：Navy サイズ：W21xH13.5cm 組成：[表地] コットン100% / [裏地] コットン50%、リネン50% 　　　[リボン]コットン100% 個包装：なし 日本製 Made in Japan 洗濯：中性洗剤を使用し、手洗いの後、風通しの良いところで陰干しがおすすめです。 ※ 生地の裁断位置により一点ずつ柄の出方が異なります。予めご了承ください。 ※ 柄の出方の画像をご参照の上、ご購入ください。 *:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:* 櫻井マナミ （MANAMI SAKURAI）プロフィール テキスタイルデザイナー/ アーティスト 英国セントラルセントマーチンズ大学にてファッションとテキスタイルを学ぶ。 イギリス、インド、日本でテキスタイルデザイナーとしての経験を積み、2019 年よりMANAMI SAKURAI としての活動を開始。 「ピースフルなメッセージをテキスタイルにのせて贈る」をコンセプトにテキスタイルを製作し、オリジナルブランド「MANAMI SAKURAI」より服と雑貨を 発表する他、Afternoon tea パッケージデザイン、カキモリのオリジナルノート、V&Aミュージアムグッズ、トリンプインターナショナルとのコラボラーションによる下着やパジャマなど、幅広く活動中。

テキスタイルアーティスト櫻井マナミさんのアトリエ作品のポーチです。 A5サイズ（A4の半分）と同じくらいの大きさで、マチなしタイプになります。 メイクポーチやペンケースなど、小物入れに最適です。 表地は綿100%、裏地は生成りの綿50%、麻50%の生地で、汚れがつきにくく、落ちやすい素材となっています。お洗濯も可能です。 伝統的な手捺染技法で、熟練の職人が一色一色丁寧に染めています。 メタルファスナーを使用しており、開閉がとても滑らかで、高級感があり、耐久性にも優れています。 内布にはMANAMI SAKURAIのブランドロゴが付いています。 【テキスタイルについて】 「みなさんはリンゴの中にじつは木星を食べているのである、またスモモの中に食べているのは、本当は土星なのです」アーティストのオラファー・エリアソンの本の一節がずっと心に残っていた。宇宙という大きな存在に包まれて、青い地球で暮らす私たち。 太陽の陽が暖かく土と草木をて、そこから育った賜物を食べて生きている。そんな大きな循環の一部だという事を思い出したら、目にする全てが愛おしく感じられた。 りんご、すもも、土星、彗星、女性の横顔と鳥、優しく土を包み込む手、芽生えた種。 自分が美しい世界の一部だと感じられますように、そんな想いをテキスタイルに込めました。 クレヨンの濃淡もそのままにプリントし、奥行きを感じられるテキスタイルに仕上げました。絵がそのまま布になったようなテキスタイルをお楽しみ下さい。 （櫻井マナミ） +:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+ 品名：Flat Pouch M 'The Universe' カラー：Blue サイズ：W21xH13.5cm 組成：[表地] コットン100% / [裏地] コットン50%、リネン50% 　　　[リボン]コットン100% 個包装：なし 日本製 Made in Japan 洗濯：中性洗剤を使用し、手洗いの後、風通しの良いところで陰干しがおすすめです。 ※ 生地の裁断位置により一点ずつ柄の出方が異なります。予めご了承ください。 ※ 柄の出方の画像をご参照の上、ご購入ください。 *:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:* 櫻井マナミ （MANAMI SAKURAI）プロフィール テキスタイルデザイナー/ アーティスト 英国セントラルセントマーチンズ大学にてファッションとテキスタイルを学ぶ。 イギリス、インド、日本でテキスタイルデザイナーとしての経験を積み、2019 年よりMANAMI SAKURAI としての活動を開始。 「ピースフルなメッセージをテキスタイルにのせて贈る」をコンセプトにテキスタイルを製作し、オリジナルブランド「MANAMI SAKURAI」より服と雑貨を 発表する他、Afternoon tea パッケージデザイン、カキモリのオリジナルノート、V&Aミュージアムグッズ、トリンプインターナショナルとのコラボラーションによる下着やパジャマなど、幅広く活動中。

テキスタイルアーティスト櫻井マナミさんのアトリエ作品のポーチです。 A5サイズ（A4の半分）と同じくらいの大きさで、マチなしタイプになります。 メイクポーチやペンケースなど、小物入れに最適です。 表地は綿100%、裏地は生成りの綿50%、麻50%の生地で、汚れがつきにくく、落ちやすい素材となっています。お洗濯も可能です。 伝統的な手捺染技法で、熟練の職人が一色一色丁寧に染めています。 メタルファスナーを使用しており、開閉がとても滑らかで、高級感があり、耐久性にも優れています。 内布にはMANAMI SAKURAIのブランドロゴが付いています。 【テキスタイルについて】 「みなさんはリンゴの中にじつは木星を食べているのである、またスモモの中に食べているのは、本当は土星なのです」アーティストのオラファー・エリアソンの本の一節がずっと心に残っていた。宇宙という大きな存在に包まれて、青い地球で暮らす私たち。 太陽の陽が暖かく土と草木をて、そこから育った賜物を食べて生きている。そんな大きな循環の一部だという事を思い出したら、目にする全てが愛おしく感じられた。 りんご、すもも、土星、彗星、女性の横顔と鳥、優しく土を包み込む手、芽生えた種。 自分が美しい世界の一部だと感じられますように、そんな想いをテキスタイルに込めました。 クレヨンの濃淡もそのままにプリントし、奥行きを感じられるテキスタイルに仕上げました。絵がそのまま布になったようなテキスタイルをお楽しみ下さい。 （櫻井マナミ） +:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+ 品名：Flat Pouch M 'The Universe' カラー：Green サイズ：W21xH13.5cm 組成：[表地] コットン100% / [裏地] コットン50%、リネン50% 　　　[リボン]コットン100% 個包装：なし 日本製 Made in Japan 洗濯：中性洗剤を使用し、手洗いの後、風通しの良いところで陰干しがおすすめです。 ※ 生地の裁断位置により一点ずつ柄の出方が異なります。予めご了承ください。 ※ 柄の出方の画像をご参照の上、ご購入ください。 *:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:* 櫻井マナミ （MANAMI SAKURAI）プロフィール テキスタイルデザイナー/ アーティスト 英国セントラルセントマーチンズ大学にてファッションとテキスタイルを学ぶ。 イギリス、インド、日本でテキスタイルデザイナーとしての経験を積み、2019 年よりMANAMI SAKURAI としての活動を開始。 「ピースフルなメッセージをテキスタイルにのせて贈る」をコンセプトにテキスタイルを製作し、オリジナルブランド「MANAMI SAKURAI」より服と雑貨を 発表する他、Afternoon tea パッケージデザイン、カキモリのオリジナルノート、V&Aミュージアムグッズ、トリンプインターナショナルとのコラボラーションによる下着やパジャマなど、幅広く活動中。